华尔街的动荡正导致金融从业者纷纷去接受治疗，侵蚀到退休金，并考验着被套牢的散户投资者的毅力。利率的一降再降使得老人的养老金收益减少，他们将养老金转移至更为安全的投资，譬如政府公债和货币市场账户。