中韩建交后的30年，中韩两国在各个领域都形成了紧密的合作与利益关系，这种紧密的合作与利益关系为两国的经济发展、人文交流、国际事务上的合作、朝鲜半岛及地区和平稳定都作出了重要贡献。两国在建交30年里取得的成果必须载入历史史册。